home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 7684 / 7684.xpi / chrome / firefm.jar / locale / gl-ES / fmBrowserOverlay.dtd next >
Text File  |  2009-10-13  |  3KB  |  72 lines
  1. <!---->
  2. <!ENTITY firefm.toolbarName.label "Fire.fm">
  3. <!ENTITY firefm.toolbar.accesskey "F">
  4. <!ENTITY firefm.menu.label "Fire.fm">
  5. <!ENTITY firefm.menu.accesskey "F">
  6. <!ENTITY firefm.home.label "Last.fm">
  7. <!ENTITY firefm.home.tooltip "Ir a Last.fm">
  8. <!ENTITY firefm.home.accesskey "H">
  9. <!ENTITY firefm.station.label "Emisora">
  10. <!ENTITY firefm.station.tooltip "Escolle unha emisora para escoitar">
  11. <!ENTITY firefm.station.accesskey "t">
  12. <!ENTITY firefm.startStation.label "Conecta cunha emisora">
  13. <!ENTITY firefm.startStation.accesskey "S">
  14. <!ENTITY firefm.myStations.label "As mi├▒as emisoras">
  15. <!ENTITY firefm.myStations.accesskey "M">
  16. <!ENTITY firefm.recommendations.label "Recomendaci├│ns">
  17. <!ENTITY firefm.recommendations.accesskey "M">
  18. <!ENTITY firefm.myLibrary.label "Biblioteca">
  19. <!ENTITY firefm.myLibrary.accesskey "L">
  20. <!ENTITY firefm.lovedTracks.label "Os meus temas favoritos">
  21. <!ENTITY firefm.lovedTracks.accesskey "v">
  22. <!ENTITY firefm.neighborhood.label "O meu vecindario">
  23. <!ENTITY firefm.neighborhood.accesskey "N">
  24. <!ENTITY firefm.friends.label "Amigos">
  25. <!ENTITY firefm.friends.accesskey "F">
  26. <!ENTITY firefm.neighbors.label "Veci├▒os">
  27. <!ENTITY firefm.neighbors.accesskey "N">
  28. <!ENTITY firefm.topArtists.label "Os meus favoritos">
  29. <!ENTITY firefm.topArtists.accesskey "T">
  30. <!ENTITY firefm.similarArtists.label "Artistas relacionados">
  31. <!ENTITY firefm.similarArtists.accesskey "i">
  32. <!ENTITY firefm.onThisPage.label "Artistas nesta p├íxina">
  33. <!ENTITY firefm.onThisPage.accesskey "p">
  34. <!ENTITY firefm.recentStations.label "Emisoras recentes">
  35. <!ENTITY firefm.recentStations.accesskey "R">
  36. <!ENTITY firefm.login.label "Entrar">
  37. <!ENTITY firefm.login.accesskey "L">
  38. <!ENTITY firefm.play.label "Reproducir">
  39. <!ENTITY firefm.skip.label "Saltar">
  40. <!ENTITY firefm.skip.accesskey "k">
  41. <!ENTITY firefm.volume.label "Volume">
  42. <!ENTITY firefm.volume.tooltip "Axustar o volume">
  43. <!ENTITY firefm.volume.accesskey "u">
  44. <!ENTITY firefm.volume.mute.label "Silencio">
  45. <!ENTITY firefm.volume.mute.accesskey "M">
  46. <!ENTITY firefm.share.label "Compartir">
  47. <!ENTITY firefm.share.accesskey "h">
  48. <!ENTITY firefm.tag.label "Tag">
  49. <!ENTITY firefm.tag.accesskey "g">
  50. <!ENTITY firefm.love.label "Favorito">
  51. <!ENTITY firefm.love.accesskey "v">
  52. <!ENTITY firefm.ban.label "Vetar">
  53. <!ENTITY firefm.ban.accesskey "B">
  54. <!ENTITY firefm.video.label "Ver v├¡deo">
  55. <!ENTITY firefm.video.accesskey "W">
  56. <!ENTITY firefm.video.tooltip "Ver o v├¡deo de este tema">
  57. <!ENTITY firefm.feed.fullList.label "Ver a listaxe completa...">
  58. <!ENTITY firefm.feed.fullList.accesskey "f">
  59. <!ENTITY firefm.welcomeMessage2.label "Benvido. Inicia unha sesi├│n e comeza a escoitar unha emisora">
  60. <!ENTITY firefm.nowPlaying.label "A soar neste momento">
  61. <!ENTITY firefm.nowPlaying.accesskey "N">
  62. <!ENTITY firefm.nowPlaying.track.label "P├íxina da pista en Last.fm">
  63. <!ENTITY firefm.nowPlaying.track.accesskey "T">
  64. <!ENTITY firefm.nowPlaying.artist.label "P├íxina do artista en Last.fm">
  65. <!ENTITY firefm.nowPlaying.artist.accesskey "A">
  66. <!ENTITY firefm.nowPlaying.album.label "P├íxina do albun en Last.fm">
  67. <!ENTITY firefm.nowPlaying.album.accesskey "b">
  68. <!ENTITY firefm.nowPlaying.downloadFree.label "Descarga esta pista de balde">
  69. <!ENTITY firefm.nowPlaying.downloadFree.accesskey "D">
  70. <!---->
  71. <!ENTITY firefm.extensionDescription.label "Consigue a t├║a dose coti├ín de m├║sica de Last.fm.">
  72.